[ Pobierz całość w formacie PDF ]

ellas partieron de miembros razonables como el rechoncho que se llamaba Nikodo, otras
eran simples observaciones incendiarias como ��Todav�a golpe�is a vuestras esposas?�
Contest� a todas ellas con tanta claridad como me fue posible.
 Debemos entender entonces  dijo un consejero de aspecto truculento  que te
encontraste en un nivel de tiempo nulo de tu continuo nativo, llegando all� por medios
ignorados. Entonces viste a personas, Hagroon al parecer, que embarcaban en
transportes preparando su partida. Mataste a uno de esos hombres, robaste uno de pus
primitivos objetos para viajar por la Telara�a y descubriste que estabas atrapado. Al llegar
a la l�nea del mundo Hagroon, te hicieron prisionero y escapaste de la celda matando a un
segundo hombre. Ahora compareces aqu� solicitando valiosa propiedad de la Autoridad y
libertad para continuar tus actividades.
El planteamiento de los hechos es inexacto, excelencia  empezó a decir Dzok, pero
calló al ver la expresión de uno de los consejeros.
 El hombre se confiesa autor de dable homicidio exclamó Sphogel  . Opina...
 D�jenle hablar  gritó Nikodo.
 Los Hagroon traman algo. Es muy probable que se trate de un ataque al imperio
desde el tiempo nulo. Si no nos prestan apoyo, solicito que me faciliten el transporte a
casa para poder advertir de...
El joven mensajero volvió a entrar, se acercó a Sphogeel y le entregó una tira de,
papel. Sphogeel la miró y seguidamente clavó los ojos amarillos en m�.
 �Me lo figuraba! �Este ser miente!  dijo con voz ronca  . Su historia fant�stica es
una patra�a! El Imperio, �eh? Una potencia de la Telara�a, �eh? iJa!
Sphogeel le dio el papel al consejero que ten�a al lado, un tipo de expresión triste,
p�lido, de espeso bigote y sin barbilla. Miró el papel parpadeando y luego me miró a m�
con sobresalto; ce�udo, pasó el papel al que ocupaba en el asiento contiguo. Cuando la
nota llegó a manos de Nikodo, �ste la leyó, me dirigió una mirada de extra�eza, y la
releyó.
 Me temo no comprender esto, Bayard.  Me miraba ahora fijamente. Las bordes de
su rostro moreno adquir�an matices purp�reos casi negros  . �Qu� esperabas conseguir
al intentar enga�ar a este consejo?
 Seguramente podr�a descifrar el misterio si me dijera de qu� habla  repliqu�. En
silencio, el papel me fue entregada desde el otro lado de la mesa. Mir� aquellos extra�os
caracteres parecidos a las huellas de un grajo.
 Lo siento. No s� leer Xonijeeliano.
 Esto ya es una prueba  refunfu�ó Sphogeel  . Afirma ser un funcionaria de la
Telara�a, pero no tiene conocimientos ling��sticos...
 El consejera Sphogeel ordenó verificar tu declaración  dijo Nikodo can frialdad  .
Dijiste que esta l�nea del mundo Cero-Cero se encuentra aproximadamente en nuestras
coordinadas 875-259 dentro del �rea de la de Desolación. Nuestros observadores
hallaron tres l�neas de mundo normales en el desierto... Hasta ah�, tu historia conten�a
visos de verdad. Pera respecto a las coordinadas 875-259...
 �S�?  afirm� mi voz con un esfuerzo.
 No existe tal l�nea de mundo. La ininterrumpida extensión de los mondas destruidos
cubre la región entera de la Telara�a.
 Ser� mejor que echen otro vistazo...
 �Compru�balo t� mismo!  . Sphogeel me arrojó encima de la mesa otro papel: un
brillante fotograma, mucho m�s detallado que les torpes trazados utilizados por el servicio
de mapas de la red imperial. Reconoc� inmediatamente la forma oval de la Ruina, y en su
interior los puntos brillantes que representaban los mundos tercera l�nea-A en la Ruina,
desconocida para m�. Pero conocidos como Ruina-Insular dos y tres, as� como una en el
lugar donde deber�a estar la l�nea Cero-Cero del Imperio... no hab�a nada.
 Creo que el consejo ha perdido suficiente tiempo con este charlat�n  dijo alguien
 . Que se lo lleven. Dzok estaba mir�ndome. �Por qu�?  dijo  . �Por qu� mentiste,
Bayard?
 Est� clara la intención de ese sujeto  rechinó la voz de Sphogeel  . Atribuyendo a
 otros sus propias motivaciones, supuso que s� confesaba ser ciudadano de una raza
subt�cnica, recibir�a escasa atención. Por consiguiente intentó impresionarnos hablando
de una gran potencia!e la Telara�a... �una velada amenaza de represalia! �Lastimoso [ Pobierz całość w formacie PDF ]