[ Pobierz całość w formacie PDF ]
iu alia proponu la senhonorigan pacon
KRÜG: Iu alia ne povas fari tion, via ekscelenco.
LA MARxALO: Kial?
KRÜG: Tio kaûzus intercivitanan militon. Nur vi povas
ordoni retiri¸on al la armeo
LA MARxALO: Do pereu la popolo, kiu ne kapablas regi
sin mem! Ili lasu min foriri & ili helpu sin sen
mi
KRÜG: Tion vi instruis al ili, via ekscelenco.
LA MARxALO: Tiuokaze restas al oficiro & nur unu
ebleco Li ekiras al la pordo.
124
LA BLANKA MALSANO
eLIBRO
KRÜG baras la vojon al li: Tion vi ne faros, sinjoro.
LA MARxALO: Kion? Çu mi eble ne rajtas disponi pri mia
vivo?
KRÜG: Ne, via ekscelenco. Vi devas ankoraû & fini la
militon.
LA MARxALO: Eble, ke vi pravas, junulo. Aneto, li estas
bona knabo, sed li havas tro da prudento. Neni-
am li faros ion grandan
LA FILINO donas la aûskultilon al li: Do, paçjo
LA MARxALO forÿovas la aûskultilon: Ne, knabineto. Mi ne
volas. Mi ne scias plu, kial mi & vivu ankoraû.
LA FILINO: Mi petas vin, paçjo! Mi petas vin anstataû çiuj
lepruloj
LA MARxALO: Anstataû çiuj Vi pravas, Aneto: jen estas
ankoraû aliaj. Jen estas ni, ni lepruloj! Milionoj
da ni, lepruloj, sur la tuta mondo. Estas vero,
mi estas unu el ili. Rigardu, mondo, rigardu,
jen staras & la marÿalo de lepruloj; kaj ne plu
frunte de militistaro, sed frunte de çiu dolora ho-
ma karno. For, for de nia vojo, nun marÿas ni.
Ni, ni pravas, ni lepruloj; ni volas nur kompa-
ton. Donu, Aneto! Li prenas la aûskultilon.
Halo, doktoro. Jes, mi mem. Jes. Jes. Mi
jam diris al vi, ke j e s! Bone. Dankon. Li reme-
125
LA BLANKA MALSANO
eLIBRO
tas la aûskultilon. Do, tio estas farita. Li estos çi tie
& post kelkaj mi utoj.
LA FILINO: Dankon al dio! xi ekploras pro ¸ojo. Mi tiel
¸ojas, paçjo tiel mi ¸ojas, Paûlo
LA MARxALO mankaresas ÿiajn harojn: Nu, iru. Çu mi
ankoraû ne naûzas vin? Mia kara, poste ni for-
veturos & kiam estos paco
LA FILINO: Kiam vi resani¸os
LA MARxALO: Jes, kiam ni çiuj resani¸os. Kaj kiam mi or-
digos la aferojn, mia kara. Tio estos malfacila,
Paûlo & Tuj kiam venos la doktoro! Ni devas
haltigi la ofensivon & kaj anonci al çiuj registaroj
& Li prenas de sur la skribo-tablo siajn ordonojn kaj
disÿiras ilin en pecetojn. Doma¸e, tio povis esti &
bela, granda milito.
LA FILINO: Kaj vidu, paçjo, supozeble neniam plu estos
milito. Se vi likvidos la plej grandan armeon de la
mondo
LA MARxALO: Jes, tio estis belega armeo, knabineto & Vi
eç ne scias, kiel brila armeo tio estis. Dudek ja-
rojn mi faris ¸in &
KRÜG: Vi faros pacon, sinjoro. Vi diros al la homoj, ke
Dio instruis vin
LA MARxALO: Dio & Se mi efektive scius, ke Dio volas
tion. Paûlo, tio estus ankaû misio, çu?
126
LA BLANKA MALSANO
eLIBRO
KRÜG: Jes, sinjoro. Tio estus & granda laboro.
LA MARxALO: Mi scias, laboro por longa tempo. Mi konas
ja la diplomatojn, mia knabo. Tamen, se mi vivos
ankoraû kelkajn jarojn & Oni multe eltenas, se
oni havas mision. Paco & Dio volas, ke mi faru
pacon. Aneto, diru tion & por ke mi sciu, kiel
tio sonas.
LA FILINO: Dio volas, ke vi faru pacon, paçjo.
LA MARxALO: Vere, tio ne sonas malbone & Tio estus
granda misio, çu ne, Aneto? Jam pro tio, ke en la
mondo çesus la blanka malsano. Tio estus gi-
ganta venko, çu ne? Fari pacon: tiuokaze nia po-
polo estus la unua inter çiuj. Nu, tio estos la-
boro por longa tempo, sed se mi vivos & Nur se
mi havos taskon de Dio! Do, kie estas la dok-
toro, Aneto? Kie estas la doktoro?
Kurteno.
127
LA BLANKA MALSANO
eLIBRO
Tria bildo
Strato
POPOLAMASO kun standardoj. Kantado, en kiun miksi¸as
krioj: Vivu la marÿalo! Vivu la milito! Vivu la glora
marÿalo!
LA FILO el la unua akto: Kaj çiuj samtempe: Vivu la mili-
to!
LA POPOLAMASO: Vivu la milito!
LA FILO: Nin gvidas la marÿalo!
LA POPOLAMASO: Nin gvidas la marÿalo!
LA FILO: Vivu la marÿalo!
LA POPOLAMASO: La marÿalo! La marÿalo!
Hupado de aûtomobilo, al kiu la manifestantoj ba-
ras la vojon.
D-RO GALÉN elkuras kun kofreto en la mano: Mi ¸iskuros
piede & Permesu, mi petas & Mi petas, lasu min
antaûen & iu atendas min &
LA FILO: Civitano, voku: Vivu la marÿalo! Vivu la milito!
D-RO GALÉN: Ne! La milito ne! Ne darfas esti milito! Aûs-
kultu, ne, milito ne darfas esti!
EKKRIOJ: Kion li diras? Perfidulo! Malkura¸ulo!
Bategu lin!
128
LA BLANKA MALSANO
eLIBRO
D-RO GALÉN: Devas esti paco! Lasu min antaûen. Mi
iras al la marÿalo
EKKRIOJ: Li ofendis la marÿalon! Sur la lanternon lin!
Mortigu lin!
La bruanta popolamaso çirkaûfermas D-RON GA-
LÉN. Konfuza tumulto.
La popolamaso disi¸as. Sur la tero kuÿas D-RO GA-
LÉN kaj lia kofreto.
LA FILO donas al li piedbaton: Ekstaru, fiulo! For vi, alie
VIRO EL LA POPOLAMASO ekgenuas çe la kuÿanto: Haltu,
civitano. Li estas morta.
LA FILO: Nenia doma¸o. Estas je unu perfidulo malpli.
Vivu la marÿalo!
LA POPOLAMASO: Vivu la marÿalo! La marÿalo! La marÿa-
lo!
LA FILO malfermas la kofreton: Jen, li estis ia doktoro! Li
frakasas boteletojn plenajn de medikamentoj kaj
distretas ilin.
Jen! Vivu la milito! Vivu la marÿalo!
LA POPOLAMASO ruli¸as for: La marÿalo! La marÿalo! Vivu
la marÿalo!
Kurteno.
FINO
129
LA BLANKA MALSANO
eLIBRO
www.omnibus.se/inko
ISBN 91-7303-166-6
130
[ Pobierz całość w formacie PDF ]